Osma nedjelja po Duhovima i Sabor Svetog arhangela Gavrila u Zagrebu

26/07/2026

Osma nedjelja po Duhovima i Sabor Svetog arhangela Gavrila u Zagrebu

26/07/2026

Episkop Kirilo služio pomen stradalim ruskim vojnim zarobljenicima na Vršiču

Kod Ruske kapelice na Vršiču, u blizini Kranjske Gore, u subotu, 25. jula, održan je tradicionalni komemorativni skup u znak sjećanja na ruske vojne zarobljenike koji su tokom Prvog svjetskog rata stradali prilikom izgradnje puta preko ovog planinskog prevoja.

Pomen postradalima služio je Njegovo Preosveštenstvo Episkop buenosajreski i južno-centralnoamerički dr Kirilo, administrator Eparhije zagrebačko-ljubljanske.

Obraćajući se prisutnima, episkop Kirilo je rekao da su se kod Ruske kapelice sabrali kako bi sačuvali uspomenu na ljude koji su svoje živote položili na ovom mjestu. Iako su stradali od prirodne stihije, u vihoru Prvog svjetskog rata, oni, kako je istakao, nisu bili bez nade u Vaskrsenje i život vječni.

Govoreći o putu koji se završava hramom, naglasio je da žrtva svoj najdublji smisao nalazi u svespasonosnoj žrtvi Hristovoj.

„Smisao svake žrtve jeste da izmiri čovjeka sa Bogom, čovjeka sa drugim čovjekom ili narod sa drugim narodom“, poručio je episkop Kirilo, ukazujući da je sjećanje na postradale i ovoga puta okupilo pripadnike različitih naroda i vjerskih tradicija.

Osvrnuvši se na stradanje ruskog naroda kroz istoriju, kao i na bliskost ruskog i srpskog naroda, vladika je naglasio da je Pravoslavna Crkva jedna na svim kontinentima, „jer smo jedno u Hristu“, te da bol ruskog naroda pravoslavni hrišćani osjećaju kao sopstveni.

Posebno je izrazio blagodarnost slovenačkom narodu, koji već više od jednog vijeka čuva uspomenu na stradale kod Ruske kapelice, kao i na drugim mjestima na kojima počivaju ruski i srpski vojnici.

„Hrišćansko sjećanje nije usmjereno na to da se produbljuju rane, nego da se produbljuju ljubav i mir među ljudima i da se čuva ljudsko dostojanstvo, bez obzira na nacionalnu, vjersku ili drugu pripadnost“, rekao je episkop Kirilo.

Ističući da je ova poruka naročito važna u vremenu obnavljanja podjela, sukoba i ratova, vladika je poručio:

„Ovdje, pred licem smrti, gubi se ljudska gordost i ostaju samo vjera, nada i ljubav. Neka nam ova istorijska pouka kaže da moramo da čuvamo mir i da se borimo za mir, jer je to naše najveće blago.“

Ovogodišnjim sabranjem obilježeno je 110 godina od podizanja Ruske kapelice i 30 godina od osnivanja Društva Slovenija–Rusija, koje organizuje ovaj komemorativni skup.

Rusku kapelicu podigli su 1916. godine ruski vojni zarobljenici u spomen na svoje saborce koji su u martu iste godine stradali u snježnoj lavini tokom izgradnje puta preko Vršiča. Tokom više od jednog vijeka ovo mjesto je postalo jedan od najznačajnijih simbola kulture sjećanja u Sloveniji, kao svjedočanstvo ljudskog dostojanstva, milosrđa i poštovanja prema nevinim žrtvama rata.

Uoči komemoracije, episkop Kirilo je prisustvovao spomen-misi za stradale ruske vojne zarobljenike, koja je služena u župnoj crkvi u Kranjskoj Gori.

Svečanosti kod Ruske kapelice prisustvovalo je više od 420 učesnika, među kojima su bili članovi i prijatelji Društva Slovenija-Rusija, umirovljeni celjski biskup Stanislav Lipovšek, ambasador Ruske Federacije u Sloveniji Timur Ejvazov, kao i brojne ličnosti iz javnog, privrednog i kulturnog života Slovenije.